447分离